From Shoukakukou Store "Being able to quit" and "wanting to quit" were not the same thing.
"Wanting to quit" is a feeling, while "being able to quit" is a state of being. Because there's room to change course if necessary, you can also choose to continue. Sitting at a table for one, Masa writes about freedom and choice.